Multi-Sprachen System

Internationalisierung über alle Fleksa Produkte.

Übersicht

Das Multi-Sprachen System bietet umfassende Internationalisierungs- (i18n) Unterstützung über alle Fleksa Anwendungen, was Restaurants ermöglicht, Kunden in ihrer bevorzugten Sprache zu bedienen.

Unterstützte Sprachen

Primärsprachen

• Deutsch (de) - Standard
• Englisch (en)
• Türkisch (tr)
• Spanisch (es)
• Französisch (fr)
• Italienisch (it)

Zusätzliche Sprachen

• Arabisch (ar) - RTL Support
• Niederländisch (nl)
• Polnisch (pl)
• Portugiesisch (pt)
• Russisch (ru)
• Chinesisch (zh)

Hauptfunktionen

UI Lokalisierung

• Alle Interfacetexte übersetzt
• Datum/Zeit Formatierung
• Nummer/Währungsformatierung
• RTL Layout Support

Inhaltsübersetzung

• Menüartikelnamen
• Produktbeschreibungen
• Kategorienamen
• Werbetexte

Dynamisches Umschalten

• Sprachwähler in Apps
• URL-basierte Sprache
• Browsererkennung
• Benutzerpräferenzspeicherung

Übersetzungsmanagement

• Dashboard Übersetzungseditor
• Import/Export Übersetzungen
• Fehlende Übersetzung Erkennung
• Maschinenübersetzungsvorschläge

Technische Implementierung

Frontend (React)

import { useTranslation } from 'react-i18next';

function Component() {
  const { t } = useTranslation();
  return <h1>{t('welcome.title')}</h1>;
}

Backend (API)

• Accept-Language Header
• Query Parameter (?lang=en)
• Benutzerpräferenz
• Fallback Kette